19 Responses to “Juan Toja (2007-2008)”

1. la_fanatica says:

   July 23, 2008 at 10:44 pm

   Chaz’ interview Google Translated . . . this sounds like JT. Oh, and to the poster on 3rd Degree who said its just about money — on you! It’s about being able to play soccer at a serious level:

   http://www.mysport.ro/stirea/32154/interviu_cu_juan_carlos_toja.html

   nterview with Juan Carlos Toja
   Juan Carlos Toja, the final transfer of the Star of this summer gave an exclusive interview for the ProSport talk about his future plans at Manchester.

   Juan, are happy that you play for Manchester?
   Yes, as I said, and the first time, I wanted very much to come to Europe and I think now we chance to evolve from one of the most popular teams in the world. Steaua is a club with tradition, which won the Cup and this year aims to enter in groups of the most important club competition. It is the most important step in my career.

   This year, May did not play so well at FC Dallas …
   It’s hard to menţii always at a high level. My first season in Dallas was extraordinary. We played very well and the team had results as, but this year everyone expected to evoluez the same. We played well, but not at superlativ.

   How is the United States to leave for Romania?
   America is a very beautiful country with a high level of living, but in practice Romania is a true football. After all, I come to Manchester to work, because they are not adeptul distracţiilor. I’ll meet with my colleagues columbieni, Zapata and Dayro alongside which I hope to have good results.

   You talked to Zapata?
   Yes, I talked nice to Manchester and I’ve said in May that the supporters are very warm and passionate. I think I will be more difficult to learn the language, but anyway I am very pleased to come to this club. I accepted the latter two days with the contract proposed by Romanian team.

   For Gigi Becali was heard in America?
   I do not know this. But one thousand told me that Zapata is a man sufletist, which invests money in football.

   The Romanian press has speculated that the consumption of marijuana and because of this River has dropped you.
   It is not true. I was young and neexperimentat. We were not able to adaptez me, and then coach, Passarella, considered that are necopt. I wanted more time to play at River, but was not to be. However, after this episode, I was selected to the national youth Colombia and so I went over this failure.

   When you get to Bucharest?
   I do not know exactly, but I hope to be as soon as possible along with new colleagues. Today go to Toronto and I will return Friday in Dallas, where aranjez must do certain things. I do not think you can come Saturday, unfortunately.

   “On the ground are sorry, I’m the hell out of technical, but in private life are a normal type, still. Friday in Romania to show that we value” - concluded Toja.
2. la_fanatica says:

   July 23, 2008 at 10:46 pm

   P.S. The oddly translated words make these articles rather interesting to read.

   And if Juan can’t make it to Bucharest on Friday . . . maybe he’ll stop by on Sunday and say goodbye? (Probably not, but it’s a thought!).

   
3. SteveToro says:

   July 23, 2008 at 10:50 pm

   LF, thanks! i’ve learned so much romanian recently, but i don’t have the heart to translate any more tonight.
4. SteveToro says:

   July 23, 2008 at 11:36 pm

   Dax to the Olympics, now, too…
5. steaua says:

   July 24, 2008 at 6:22 am

   Welcome to Steaua, Toja!
6. Finally, Toja stelist :D « Stelista_yo says:

   July 24, 2008 at 6:41 am

   [...] Fanii lui FC Dallas deja ne transmit mesaje si isi iau ramas bun de la Toja cu cel mai pur cuvant in limba romana : MULTUMESC . [...]
7. Nathan says:

   July 24, 2008 at 8:32 am

   I want to go to Romania too (but just to visit). The buildings in many of the Eastern European countries are works of art.
8. SteveToro says:

   July 24, 2008 at 1:29 pm

   Nathan, we regret to inform you that you’ve been placed on the Los-Toros transfer list. We’re asking $500K for you. We’re hoping to place you with a nice, stable Scottish side (like Gretna) or, barring that, Steaua.
9. SteveToro says:

   July 24, 2008 at 1:30 pm

   …just think of all the streamers that futbolchick will be able to buy.
10. walterb says:

    July 24, 2008 at 2:40 pm

    Is the 500k in dollars or euros?
11. steaua says:

    July 25, 2008 at 6:53 am

    http://gsp.ro/stire/argaseala-toja-vine-sigur-dar-va-ajunge-saptamina-viitoare-88998.html

    Toja will play against LA GAlaxy and then will come here
12. Nathan says:

    July 25, 2008 at 10:10 am

    Walter - it is probably Japanese Yen.
13. XoZe says:

    July 26, 2008 at 11:42 pm

    Sooo…..wig night this Sunday?
14. RapidFan says:

    July 27, 2008 at 1:54 pm

    HAHAHHA looks like Toja is coming to Rapid Bucharest =))
15. Steaua says:

    July 27, 2008 at 4:56 pm

    @RapidFan

    In your dream !!! :))
16. la_fanatica says:

    July 28, 2008 at 5:20 pm

    Soooo, they have Rapids and Dinamos in this League . . . hmmm . . . JT should feel “at home” if he goes . . .
17. Criss (Romania) says:

    August 5, 2008 at 12:54 pm

    Is fine, is in Romania! First picture with Toja in Dracula’s land! http://img353.imageshack.us/img353/3303/tojasi3.jpg
18. A sosit! A venit! Acum e stelist :D « Stelista_yo says:

    August 5, 2008 at 1:24 pm

    [...] Ce ma cunosc mysportistii mei :)) A sosit! A venit! Acum e stelist :D August 5, 2008 De cand il asteptam. Credeam ca nu mai vine. Am uitat jocul urat prestat de Steaua pana acum cu gandul ca venirea lui [...]
19. Jenny says:

    December 23, 2008 at 6:29 am

    Interesting article. I found some more information here